Wörterbuch

konsultieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

kon·sul·tie·ren, Präteritum: kon·sul·tier·te, Partizip II: kon·sul·tiert

Aussprache:

IPA [kɔnzʊlˈtiːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: zu Rate ziehen, zurückgreifen auf

[2] besonders Politik: mit einem Partner oder einem Kontrahenten beratende Gespräche führen

Herkunft:

Lehnwort zum lateinischen Verb consultare „um Rat fragen, überlegen“, das eine Intensivbildung zum Verb consulere „sich beraten“ darstellt.

Beispiele:

[1] Für weitere Informationen konsultieren Sie ein Wörterbuch.

[1] „Die FMA hat die zuständigen Behörden des anderen betroffenen Mitgliedstaates zu konsultieren, bevor einer Wertpapierfirma die Zulassung erteilt wird, die …“

[2] Holstein, sofort alarmiert, war entschlossen, England und Frankreich daran zu hindern, greifbare koloniale Gewinne zu erzielen, ohne Deutschland zu konsultieren und seine Interessen in Betracht zu ziehen.

[2] Der linksliberale Politiker konsultierte am Donnerstag zunächst mit der linken Partei SEL und der separatistischen Lega Nord.

Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002