konträr
Adjektiv: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adjektiv: Worttrennung:
- kon·t·rär, Komparativ: kon·t·rä·rer, Superlativ: am kon·t·rärs·ten
Aussprache:
- IPA [kɔnˈtʁɛːɐ̯]
- bildungssprachlich:
- [1] total verschieden
- [2] in den Auswirkungen hinderlich
- Entlehnung seit Anfang des 18. Jahrhunderts aus dem Französischen vom Adjektiv contraire in gleicher Bedeutung, einer Entlehnung von lateinisch contrarius, das von contra „gegen“ abgeleitet ist
- [1] diametral, entgegengesetzt, gegensätzlich, gegenteilig, widerspruchsvoll
- [2] abträglich, hemmend, nachteilig, ungünstig, widrig
- [1] ident, übereinstimmend
- [2] förderlich, günstig
- [1] Deine Haltung zu diesem Thema ist vollkommen konträr zu meiner.
- [1] In den drei in dieser Zeit entstandenen Sewastopol-Erzählungen entwirft Tolstoi nicht nur die Technik der Schlachtdarstellung in wechselnden Blickpunkten und Figurenperspektiven, er experimentiert auch mit den denkbar konträrsten Blickwinkeln des Kampfgeschehens.
- [2] Die Untersuchung wirft die Frage auf, ob die jüngere Entwicklung nicht konträr zur früheren Zielsetzung ist.
- [2] Die Analyse der Prozesse, durch die wir Ärger erzeugen, ist allerdings weniger vertraut, weil sie dem Alltagsdenken konträr entgegenläuft.
[1] total verschieden
- englisch: [1] contrarian, contrary
- französisch: [1] contraire
- italienisch: [1] contrario, (diametralmente) opposto
[2] in den Auswirkungen hinderlich
- englisch: [2] adverse
- französisch: [2] contraire
- italienisch: [2] contrario
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002