landschaftlich

---

Adjektiv:

Worttrennung:

land·schaft·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈlantʃaftlɪç]

Bedeutungen:

[1] auf die Landschaft bezogen

[2] Linguistik: auf die eigentümliche Sprechweise der Bewohner einer bestimmten Landschaft bezogen

[3] Linguistik: auf eine regional gebräuchliche Sprechweise bezogen, die nicht eindeutig einer bestimmten Region zugeordnet werden kann

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Landschaft mit dem Suffix (Derivatem) -lich

Beispiele:

[1] Vor allem landschaftlich ist Island eine Reise wert.

[2, 3] „Schlauchen“ ist landschaftlich für „äußerst anstrengend sein“.

[2, 3] In diesen Zusammenhang gehört wohl auch die landschaftliche Wendung „baden gehen“ ‚weggehen, ohne Erfolg gehabt zu haben‘.

Übersetzungen:

• englisch: [1] scenic; [2] regional
• französisch: [2] régional
• russisch: [1] ландшафтный; [2, 3] региональный

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002