leinen
Adjektiv:

Worttrennung:
lei·nen, keine Steigerung
Aussprache:
IPA [ˈlaɪ̯nən]
Bedeutungen:
[1] attributiv: aus Leinen gemacht
Herkunft:
von mittelhochdeutsch linin, abgeleitet von Lein
Synonyme:
[1]
Beispiele:
[1] Man läßt dann das Wasser durch ein feines Haarsieb oder leinenes Tuch durchseihen und in verschlossenen Gefäßen abkühlen.
[1] Im Jüdischen Museum in Berlin gibt es eine Vitrine, in der nur ein leinenes Handtuch liegt.
Übersetzungen: Verb:

Flexion

Worttrennung:
lei·nen, Präteritum: lein·te, Partizip II: ge·leint
Aussprache:
IPA [ˈlaɪ̯nən]
Bedeutungen:
[1] transitiv, selten, von Tieren: an die Leine nehmen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) vom Substantiv Leine durch Konversion
Synonyme:
[1] anleinen
Gegenwörter:
[1] losbinden
Beispiele:
[1] Der Diamant Rapper ist live auf Instagram und sieht, wie ein Hund an einen Zaun geleint ist.
Übersetzungen:
Leinen
Substantiv, n:

Worttrennung:
Lei·nen, Plural: Lei·nen
Aussprache:
IPA [ˈlaɪ̯nən]
Bedeutungen:
[1] die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser
[2] das Gewebe aus dieser Faser: als Halbleinen mit Anteil von Flachsfasern und als Vollleinen, falls 100-prozentig Flachs genutzt wurde
[3] eine Gewebeart, die durch die einfache Leinwandbindung von Kette und Schuss charakterisiert ist
[4] eine Art des Bucheinbandes aus solchem Stoff
Herkunft:
16. Jahrhundert, Substantivierung des Adjektivs leinen zum Substantiv Lein
Synonyme:
[1] Flachs
[2] Leinwand, Linnen, Leintuch
[3] Leinenbindung
[4] Leineneinband
Gegenwörter:
[3] Atlasbindung, Damast, Köper, Twillbindung
Beispiele:
[1] Früher bezeichnete man die Pflanze auf dem Felde als Lein und die Faser dieser Pflanze als Leinen.
[2] Leinen ist ein Naturstoff, der zeitlos schön, aber nicht leicht zu pflegen ist.
[3] Dichtes Leinen nennt man auch „Bauernleinen“.
[4] Möchten Sie eine in Leinen gebundene Ausgabe oder ein einfaches Hardcover?
Übersetzungen: Deklinierte Form: Worttrennung:
Lei·nen
Aussprache:
IPA [ˈlaɪ̯nən]
Grammatische Merkmale:
  • Nominativ Plural des Substantivs Leine
  • Genitiv Plural des Substantivs Leine
  • Dativ Plural des Substantivs Leine
  • Akkusativ Plural des Substantivs Leine



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Deutsch Wörterbuch