Wörterbuch

litauisch

Siehe auch: Litauisch

Adjektiv:

Worttrennung:

li·tau·isch, Komparativ: li·tau·i·scher, Superlativ: am li·tau·ischs·ten

Aussprache:

IPA [ˈlɪtaʊ̯ɪʃ], [ˈliːtaʊ̯ɪʃ]

Bedeutungen:

[1] Litauen betreffend, aus Litauen kommend

[2] zum Volk der Litauer gehörig

[3] zur Sprache Litauisch gehörig

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Substantivs Litauen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Beispiele:

[1] Der litauische Außenminister ist heute in Berlin.

[1] „Die litauische Mitternacht, die Stunde der Werwölfe, war schon vorüber.“

[2] Er brachte seine litauische Ehefrau mit.

[2] In der Gemeinde Poškonys, wo nach der offiziellen polnischen Statistik 1933 Litauisch-sprechende 90% der gesammten Einwohnerzahl ausmachten, meldeten sich 1979 als Litauer nur 30% und in der noch litauischeren Gemeinde Dieveniskes nur 19%.

[3] Ich habe wieder ein paar litauische Wörter gelernt.

[3] „Da Donalitius die »Metai« in litauischer Sprache schrieb und damit überhaupt erstmalig weltliche Dichtung in dieser indogermanischen Sprache verfasst wurde, gilt er als der bedeutendste litauische Literaturklassiker.“

Übersetzungen:

englisch: [1–3] Lithuanian
französisch: [1–3] lituanien
italienisch: [1–3] lituano
russisch: [1–3] литовский; [3] литовский язык
spanisch: [1–3] lituano

Litauisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Li·tau·isch, Singular 2: Li·tau·i·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈlɪtaʊ̯ɪʃ], [ˈliːtaʊ̯ɪʃ]

Bedeutungen:

[1] die baltische Sprache der Litauer, Landessprache Litauens

Herkunft:

vom Stamm des Ländernamens Litauen

Beispiele:

[1] Sprechen Sie Litauisch?

[1] Wie heißt das auf Litauisch?

[1] Wie kann ich mein Litauisch verbessern?

[1] Das Litauische ist mit dem Lettischen verwandt.

[1] „Deutsch steht damit nicht nur - wenn auch knapp - vor allen anderen Fremdsprachen einschließlich der Nachbarsprachen Lettlands, dem Estnischen und Litauischen, sondern auch vor den traditionellen Minderheitensprachen Lettlands sowie vor dem Lettgallischen.“

[1] „Gesungen wurde in Mareikes Familie auf Litauisch, weil es so schön tief und traurig klang.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Lithuanian
französisch: [1] lithuanien, lituanien
portugiesisch: [1] lituano m
russisch: [1] литовский, литовский язык
spanisch: [1] lituano

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002