Wörterbuch

lorgnettieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

lorg·net·tie·ren, Präteritum: lorg·net·tier·te, Partizip II: lorg·net·tiert

Aussprache:

IPA [lɔʁnjɛˈtiːʁən]

Bedeutungen:

[1] veraltet: durch die Lorgnette betrachten

[2] übertragen: scharf ansehen, genau beobachten

Synonyme:

[2] anstarren, mustern

Beispiele:

[1] Diese drei Subjekte fanden es aber amüsanter, von ihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren.

[1] „Aus allen Fenstern lorgnettierte man das Nachtgestirn so kaltblütig und ungeniert, als sei es bereits Territorium der Vereinigten Staaten.“

[2] Den drei jungen Wesen gefiel es nun, die jugendlichen Jakobiner zu lorgnettieren, die, nicht im Zweifel über die Art dieses Augenspiels, die Mauern überkletterten und durch das Fenster der jungen Dame einstiegen.

Übersetzungen:

englisch: [2] scrutinize
französisch: [2] lorgner

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002