meiden

---

Verb:

Worttrennung:

mei·den, Präteritum: mied, Partizip II: ge·mie·den

Aussprache:

IPA [ˈmaɪ̯dn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv, gehoben: etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch mīden, althochdeutsch mīdan, in der ursprünglichen Bedeutung „den Ort wechseln“, „(sich) verbergen“, „(sich) fernhalten“

Synonyme:

[1] ausweichen, scheuen

Gegenwörter:

[1] aufsuchen

Beispiele:

[1] Man sollte unnötiges Risiko meiden.

[1] Bei zu wenig Erfahrung sind die steileren Wege zu meiden.

[1] Ich meide lieber den Kontakt zu ihm.

[1] „Ida mied seinen Blick.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] avoid
• französisch: [1] éviter
• italienisch: [1] evitare
• portugiesisch: [1] evitar
• russisch: [1] избегать, сторониться, уклоняться
• spanisch: [1] evitar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.024