Deutsch
Metzger
Substantiv, m:

Worttrennung:
Metz·ger, Plural: Metz·ger
Aussprache:
IPA [ˈmɛt͡sɡɐ]
Bedeutungen:
[1] mittelwestdeutsch, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, Berufsbezeichnung: Handwerksberuf, der sich mit dem Schlachten von Tieren und der Zubereitung des Fleisches für die Nahrung beschäftigt
Herkunft:
seit dem 13. Jahrhundert in den mittelhochdeutschen Formen metzjære, metzjer, metziger bezeugt; dem Lautstand nach muss es sich hierbei um eine Entlehnung handeln, deren Vorbild jedoch nicht nachweisbar ist; vermutlich ist die Quelle mittellateinisch mattiarius „Wurstler“, vgl. auch macellarius „Fleischwarenhändler“ (woraus im Mittelhochdeutschen metz(e)ler, noch regional und als Familienname Metzler)
Synonyme:
[1] (nord- und mitteldeutsch, österreichisch, sowie die offizielle Berufsbezeichnung in Deutschland) Fleischer, (österreichisch) Fleischhauer, (ostösterreichisch) Fleischhacker, (landschaftlich) Katzoff, (rheinisch) Metzler, (nord- und mittelwestdeutsch) Schlachter/Schlächter
Gegenwörter:
[1] Bäcker
Beispiele:
[1] Wir kaufen unsere Wurst- und Fleischwaren beim Metzger.
[1] „Alsbald fand sich auch ein Arzt bewogen, den Apotheker zu unterstützen, und Tischler, Metzger, Blechschmiede folgten, bis sämtliche Handwerker vertreten waren.“
[1] „Viele Metzger seien aber auch schon gefallen oder lägen in Lazaretten.“
[1] „Es war zwei Uhr nachmittags, und ich stand im Grand Central Market beim Metzger vor den Schweinsköpfen.“
[1] „Großmutter geht zum Metzger, der Metzger hat aber an der Stelle, wo Großmutter an der Tür rüttelt, seit zehn Jahren kein Geschäft mehr.“
Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:
Metz·ger, kein Plural
Aussprache:
IPA [ˈmɛt͡sɡɐ]
Bedeutungen:
[1] deutscher Nachname, Familienname
Herkunft:
von der Berufsbezeichnung, die auf mittelhochdeutsch metzjære, metzjer, metziger, metzger „Metzger“ zurückgeht
Beispiele:
[1] Oswald Metzger kennt Grüne wie Schwarze in Baden-Württemberg.
Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.025
Deutsch Wörterbuch