munter

---

Adjektiv:

Worttrennung:

mun·ter, Komparativ: mun·te·rer, Superlativ: am mun·ters·ten

Aussprache:

IPA [ˈmʊntɐ]

Bedeutungen:

[1] fröhlich und aktiv

[2] wach

Herkunft:

Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch munder und althochdeutsch muntar „lebhaft“; Verwandtschaften mit den außergermanischen Formen walisisch mynnu „wünschen, wollen“ und griechisch μανθάνω „lernen“ weisen auf indogermanisch *mendh– „erstreben, aufpassen, aufgeregt sein“, zu indogermanisch *men– „denken“ als zugrundeliegende Form hin

Synonyme:

[1] froh; lebhaft; regsam

Gegenwörter:

[1] matt; niedergeschlagen; traurig; träge; zögerlich

Beispiele:

[1] Die Kinder singen heute sehr munter.

Redewendungen:

Milch macht müde Männer munter

Lasst uns froh und munter sein

Alle Kinder schlafen munter, nur nicht Gunther, denn er ist noch nicht müde.

Übersetzungen:

• englisch: [1] lively, cheerful, merry; [2] awake
• französisch: [1] allègre, plein d'entrain
• portugiesisch: [1] animado, vivaz; [2] desperto
• spanisch: [1] animado; [2] despierto

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001