notieren

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

no·tie·ren, Präteritum: no·tier·te, Partizip II: no·tiert

Aussprache:

IPA [noˈtiːʁən]

Bedeutungen:

[1] etwas auf (auf Papier oder Ähnlichem oder elektronisch) aufzeichnen oder aufschreiben

[2] aktuellen Aktienkurs haben

Herkunft:

von Notiz^{[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1] Sie sind notiert.

[1] Notieren Sie die richtige Antwort!

[1] „In Wahrheit siechte Seume dahin, schrieb zwischen den geliebten Toten aus dem alten Griechenland seine Autobiographie, exzerpierte Plutarch und notierte Aphorismen, von denen er schon ahnte, dass sie apokryph bleiben würden.“

[1] „Akribisch notierten Geburtshelferinnen Gewicht, Ernährung und Wachstumsverlauf der Säuglinge.“

[2] Alle Titel, die länger als 30 Handelstage unter einem Dollar notieren, werden vom Kurszettel der Nasdaq gestrichen.

[2] „Nickel notiert so niedrig wie zuletzt im Sommer 2009.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] make a note, note down; [2] quote
• französisch: [1] noter; [2] coter
• russisch: [1] отмечать
• spanisch: [1] anotar; [2] cotizar, valer

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002