Wörterbuch

polnisch

Siehe auch: Polnisch

Adjektiv:

Worttrennung:

pol·nisch, Komparativ: pol·ni·scher, Superlativ: am pol·nischs·ten

Aussprache:

IPA [ˈpɔlnɪʃ]

Bedeutungen:

[1] zum Volk der Polen gehörend, sich darauf beziehend

[2] zu Polen gehörend, sich darauf beziehend

[3] keine Steigerung: zur Sprache Polnisch gehörend

Herkunft:

Ableitung zum Namen Polen (Land und Volk) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Beispiele:

[1] Ich habe eine polnische Freundin.

[2] Vielleicht hat de Gaulle etwas recht, denn dieser polnischste aller polnischen Städtenamen ist wirklich schwer auszusprechen.

[2] Oder und Neiße bilden die polnische Grenze zu Deutschland.

[2] „Ein polnischer Personalausweis oder Reisepass zeigt den Vor- und Zunamen nur in seiner theoretischen Gestalt.“

[3] Die polnische Schreibweise ist sehr kompliziert.

[3] „Doch auch hinter dem Vornamen »Mirek« versteckt sich eine wichtige Eigenheit der polnischen Sprache.“

[3] „Eine ungewöhnliche Etymologie hat das polnische Wort prysznic.“

Redewendungen:

Übersetzungen:

Polnisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Pol·nisch, Singular 2: das Pol·ni·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈpɔlnɪʃ]

Bedeutungen:

Herkunft:

Substantivierung des Adjektivs polnisch durch Konversion

Beispiele:

[1] Sprechen Sie Polnisch?

[1] Wie heißt das auf Polnisch?

[1] Ich möchte mein Polnisch verbessern.

[1] Das Polnische hat sieben Fälle.

[1] „Frauenvornamen enden im Polnischen stets auf »a«.“

[1] „Außerdem geht das Polnische sehr sparsam mit Vokalen um, was zu halsbrecherischen Wortkonstruktionen führen kann.“

[1] „Marcell verstand nicht viel von dem, was geredet wurde, weil er nicht genug Polnisch verstand und schon gar nicht dieses góralische Gebelle.“

Übersetzungen: