quasi
Adverb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adverb: Worttrennung:
- qua·si
Aussprache:
- IPA [ˈkvaːzi]
- [1] Einleitung eines Gleichnisses oder einer Übertreibung: gleichsam
- im 18. Jahrhundert vom lateinischen Wort quasi (gleichsam) entlehnt
- [1] Ich bin quasi der Kaiser vom Schrottplatz.
- [1] Ich bin quasi schon fertig.
- [1] Sie hatten den Urlaub quasi schon angetreten, als der Anruf kam.
- [1] Das ist doch quasi das gleiche.
- [1] „Die Untersuchung eignet sich gut, um das Herz quasi von hinten durch die Speiseröhre hindurch zubetrachten.“
- [1] „Es handelt sich um Kandidaten aus dem Spektrum der Alltagsgespräche, die quasi zufällig im Rahmen des täglichen Auslaufs mit dem Hund entstehen.“
- englisch: [1] quasi, sort of, virtually
- französisch: [1] pour ainsi dire, quasiment
- russisch: [1] якобы, как бы, в некотором роде, в известной степени
- spanisch: [1] casi, por así decirlo
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002