quer

---

Adverb: Worttrennung:

quer

Aussprache:

IPA [kveːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] schräg, von der einen zur anderen Seite

[2] querformatig, liegend, waagerecht, horizontal

Herkunft:

mittelhochdeutsch twer, dwer, quer, althochdeutsch thwerah, germanisch *þwerha-, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Synonyme:

[1] zwerch

Gegenwörter:

[1] parallel, längs

[2] hoch

Beispiele:

[1] Er läuft quer durch das Feld.

[2] Sie wählte „DIN A4 quer“ als Papierformat.

Redewendungen:

quer durch den Garten

Übersetzungen:

• englisch: [1] through; [2] lying
• französisch: [1] en travers, quer über: à travers; [2] horizontal
• italienisch: [1] di traverso, per traverso; [2] orizzontalmente
• portugiesisch: [1] através
• spanisch: [1] a través, de través

Konjugierte Form: Worttrennung:

quer

Aussprache:

IPA [kveːɐ̯]

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs queren

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002