rammen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ram·men, Präteritum: ramm·te, Partizip II: ge·rammt

Aussprache:

IPA [ˈʁamən]

Bedeutungen:

[1] etwas mit Kraft in etwas stoßen

[2] mit Wucht an etwas stoßen

[3] in die Seite eines Fahrzeugs fahren und es dadurch beschädigen

Herkunft:

Ableitung aus dem Substantiv Ramme durch Konversion

Synonyme:

[1, 2] stoßen

Beispiele:

[1] Sie rammen die Pfähle in die Erde.

[1] Hasserfüllt rammte er seinem Bruder ein Messer ins Herz.

[2] Er hat mit seinem Auto den Zaun gerammt.

[2] Beim Zurücksetzen des Lkws denken die Fahrer nicht mehr an den Balkon im ersten Stock und rammen ihn.

[3] Das nachfolgende Fahrzeug rammte den quer auf der Straße stehenden Rettungswagen.

Übersetzungen:

• englisch: [1–3] ram
• französisch: [1] enfoncer; [2, 3] emboutir
• spanisch: [1, 2] embestir; [2] arietar; [3] chocar el costado

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002