raus

---

Adverb: Worttrennung:

raus

Aussprache:

IPA [ʁaʊ̯s]

Bedeutungen:

[1] schnell gesprochenes, in flüssiger Rede und umgangssprachlich und in vielen Dialekten auftauchendes heraus oder hinaus

Herkunft:

Verkürzung von heraus

Synonyme:

[1] heraus, hinaus

Gegenwörter:

[1] rein

Beispiele:

[1] Komm doch raus, die Sonne scheint!

[1] Raus!!!

Redewendungen:

[1] das ist noch nicht raus – das ist noch nicht zu Ende, noch nicht gelöst, das hat sich noch nicht ergeben

[1] raus mit der Sprache – Aufforderung, Fakten, die Wahrheit oder Ähnliches darzulegen

[1] rin in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln – mal hin, mal her; hü und hott, einmal so und dann wieder anders

[1] auf Teufel komm raus - unbedingt

Übersetzungen:

• englisch: [1] out
• französisch: [1] dehors
• spanisch: [1] fuera, hacia afuera

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002