restaurieren

---

Verb:

Worttrennung:

re·s·tau·rie·ren, Präteritum: re·s·tau·rier·te, Partizip II: re·s·tau·riert

Aussprache:

IPA [ʁestaʊ̯ˈʁiːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält

Herkunft:

im 16. Jahrhundert aus lateinisch restaurare „wiederherstellen, sich erholen“ entlehnt

Synonyme:

[1] erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen

Gegenwörter:

[1] beschädigen, zerstören

Beispiele:

[1] „Der reich ausgestattete Band präsentiert nicht nur die Funde aus dem Römerlager und Außenposten, die teilweise bereits restauriert wurden, sondern bettet die Funde auch in die römisch-germanische Geschichte der Zeitenwende ein.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] restore
• französisch: [1] restaurer
• italienisch: [1] restaurare
• russisch: [1] реставрировать
• spanisch: [1] restaurar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002