ruckartig

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ruck·ar·tig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈʁʊkˌaːɐ̯tɪç], [ˈʁʊkˌaːɐ̯tɪk]

Bedeutungen:

[1] adjektivisch und adverbial: unregelmäßig und sprunghaft

[2] adverbial: mit einer kurzen, plötzlichen Bewegung

Synonyme:

[1, 2] kurz

Gegenwörter:

[1] teilweise: langatmig

[2] lange

Beispiele:

[1] Sie hatte seine ruckartigen Gedankengänge satt.

[2] Der alte Bummelzug setzte sich ruckartig in Bewegung.

Übersetzungen:

• englisch: [1] jerky, fitful
• französisch: [1] saccadé; [2] par à-coup, par à-coups, par secousses
• italienisch: [1] brusco; [2] a scatti
• portugiesisch: [1] brusco; [2] de golpe, bruscamente
• spanisch: [1] brusco; [2] de golpe

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002