sanft

---

Adjektiv:

Worttrennung:

sanft, Komparativ: sanf·ter, Superlativ: am sanf·tes·ten

Aussprache:

IPA [zanft]

Bedeutungen:

[1] sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

[2] bei Stoffen: weich, flexibel

Synonyme:

[1] behutsam, lau, mild, ruhig, schonend, schwach, zart, zärtlich, sacht

Gegenwörter:

[1] barsch, brutal, grob, stark, unsanft, ruppig, rau, roh

Beispiele:

[1] Er kraulte ihr sanft den Nacken.

[1] „Nun beruhige dich doch“, sagte sie sanft.

[2] Dieses Hemd ist aus einem sehr sanften Stoff gefertigt.

Redewendungen:

[2] sanft wie Seide

Übersetzungen:

• englisch: [1] gentle, suave; [1, 2] soft
• französisch: [1, 2] doux m, douce f
• portugiesisch: [1] suave
• spanisch: [1, 2] suave

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006