schänden

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

schän·den, Präteritum: schän·de·te, Partizip II: ge·schän·det

Aussprache:

IPA [ˈʃɛndn̩]

Bedeutungen:

[1] durch eine frevelhafte Tat jemandes Ehre verletzen

[2] sexuell misshandeln, die sexuelle Unschuld einer Person rauben

Herkunft:

in Schande bringen (früher buchstäblich)

Synonyme:

[1] beflecken, beschmutzen, besudeln, entehren, entheiligen, entweihen, entwürdigen

[2] missbrauchen, vergewaltigen, sexuell quälen

Gegenwörter:

[1] ehren, reinwaschen, würdigen

Beispiele:

[1] Diese beiden Männer schändeten das Grabmal meiner Eltern.

[2] Ich lasse nicht zu, dass meine Tochter geschändet wird.

Übersetzungen:

• englisch: [1] to dishonour, to desecrate [2] to defile, to rape, to ravish
• französisch: [1] déshonorer; [2] violer, violenter
• italienisch: [1] violare
• russisch: [1] позорить, пятнать, осквернять

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002