Wörterbuch

schlesisch

Siehe auch: Schlesisch

Adjektiv:

Worttrennung:

schle·sisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈʃleːzɪʃ]

Bedeutungen:

[1] zu Schlesien gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Toponyms Schlesien mit dem Ableitungsmorphem -isch

Beispiele:

[1] „Der EKU gehören die Landeskirchen von Anhalt, Berlin-Brandenburg, Pommern, Rheinland, Westfalen, die Kirchenprovinz Sachsen und die Evangelische Kirche der schlesischen Oberlausitz an.“

Übersetzungen:

Schlesisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Schle·sisch, Singular 2: Schle·si·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈʃleːzɪʃ]

Bedeutungen:

[1] ein deutscher Dialekt des Ostmitteldeutschen, der vereinzelt in Oberschlesien oder der Oberlausitz gesprochen wird

[2] ein polnischer Dialekt, der in Oberschlesien sowie in Tschechisch-Schlesien gesprochen wird

Synonyme:

[2] Wasserpolnisch, Schlonsakisch

Beispiele:

[1] „Das Schlesische und das Lausitzische bildeten, ähnlich dem Thüringisch-Obersächsischen, eine gemeinsame Dialektgruppe innerhalb des Ostmitteldeutschen.“

[1] „Ihre erste Sprache, die sie als Kind lernte, die »tiefste, dem Herzen nächste«, ist »Paurisch«. Eine mitteldeutsche Mundart, die dem Oberlausitzischen zugeordnet wird, dem Schlesischen nahe verwandt, welche im Bezirk Gablonz, bevor die Deutschen vertreiben wurden, noch in Gebrauch war.“

[2] „Es gab auch Musikgruppen, die Schlesisch sangen, Kabaretts, oder Radio- und Fernsehsendungen, die ebenfalls auf Schlesisch abgehalten wurden.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Silesian

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003