schließlich

---

Adverb: Worttrennung:

schließ·lich

Aussprache:

IPA [ˈʃliːslɪç]

Bedeutungen:

[1] endlich, in letzter Konsequenz

Synonyme:

[1] letztendlich, schlussendlich, zuletzt

Gegenwörter:

[1] sofort, unverzüglich

Beispiele:

[1] Dazu konnte er sich schließlich doch noch durchringen.

[1] „Nach mehreren heftigen Streitigkeiten und Wortgefechten kam es dann schließlich zu Handgreiflichkeiten.“

[1] „Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen.“

[1] „Schließlich war Mary Rose keine mittellose Dienstmagd, die nichts weiter als zwei Pence und einen Ersatzunterrock besaß.“

[1] „Die persönlichen Gegenstände waren es, die den Archäologen schließlich die entscheidenden Hinweise auf die Herkunft der Angreifer gaben.“

[1] „Doch schließlich war die Polymathesis in hundert Bänden abgeschlossen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] finally, eventually, after all
• französisch: [1] enfin, finalement
• italienisch: [1] infine, dopotutto
• portugiesisch: [1] finalmente
• russisch: [1] наконец, в конце концов, в заключение
• spanisch: [1] finalmente

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002