schlummern
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Verb: Worttrennung:
- schlum·mern, Präteritum: schlum·mer·te, Partizip II: ge·schlum·mert
Aussprache:
- IPA [ˈʃlʊmɐn]
- [1] ruhig, seicht schlafen
- [2] übertragen: noch im Verborgenen sein, keimen
- spätmittelhochdeutsch „slummern“ = schlapp sein, schlaff sein. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
- [2] keimen
- [1] wachen
- [1] Seid bitte leise, er schlummert noch!
- [2] Viele unentdeckte Talente schlummern noch in ihm.
- englisch: [1] slumber; [2] lie dormant
- französisch: [2] sommeiller
- italienisch: [1, 2] sonnecchiare, dormicchiare; [2] giacere nascosto
- russisch: [1] дремать; [2] таиться
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003