Wörterbuch

schmoren

Verb:

Worttrennung:

schmo·ren, Präteritum: schmor·te, Partizip II: ge·schmort

Aussprache:

IPA [ˈʃmoːʁən]

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Fleisch anbraten und dann in einem Topf langsam garen

[2] übertragen, häufig in Wendungen: jemanden im Ungewissen lassen

[3] großer Hitze ausgesetzt sein

[4] Elektrotechnik, von elektrischen Leitern: wegen Überlastung (starkem Stromfluss) überhitzen

Beispiele:

[1] Je länger das Fleisch schmort, desto zarter wird es.

[2] Er ließ sie schmoren und sagte kein Wort.

[3] Sie liegen am Strand und schmoren in der Sonne.

[4] Es kann passieren, dass die Kabel schmoren.

Übersetzungen:

englisch: [1] braise; [2] stew; [3, 4] overheat
französisch: [1] braiser; [2] laisser dans l'ombre
italienisch: [1] brasare
russisch: [1] тушить (мясо)
spanisch: [1] estofar, guisar; [2] dejar en la incertidumbre; [3] sobrecalentar; [4] sobrecalentarse