Wörterbuch

schnabulieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

schna·bu·lie·ren, Präteritum: schna·bu·lier·te, Partizip II: schna·bu·liert

Aussprache:

IPA [ʃnabuˈliːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch intransitiv, umgangssprachlich, scherzhaft: (etwas) in Ruhe und mit Genuss verzehren

Herkunft:

scherzhafte Verbbildung von Schnabel, zunächst als schnabelieren belegt seit dem 16. Jahrhundert

Gegenwörter:

[1] fressen, herunterwürgen, herunterschlingen

Beispiele:

[1] Darf ich mal etwas von dem leckeren Kuchen schnabulieren?

[1] „Männer und Frauen saßen an den Tischen, tranken, plauderten und schnabulierten Appetithäppchen.“

[1] „Er mußte sich den kleinen, kauenden Mund vorstellen, den er Abend für Abend mit den besten Leckereien vollstopfte. Herrgott, wie niedlich schnabulierte sie, wie ein junges Reh, so zart.“

Übersetzungen:

englisch: [1] munch
französisch: [1] se régaler, savourer
italienisch: [1] gustarsi
portugiesisch: [1] banquetear-se
spanisch: [1] picar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004