sich etwas hinter die Ohren schreiben
Redewendung: Worttrennung:
sich et·was hin·ter die Oh·ren schrei·ben
Bedeutungen:
[1] sich etwas genau, ein für allemal merken
Synonyme:
[1] sich etwas hinter die Löffel schreiben
Beispiele:
[1] Während des Unterrichts wird nicht geredet, schreib dir das hinter die Ohren!
Übersetzungen:
  • englisch: [1] put that in your pipe and smoke it
  • französisch: [1] tiens-le-toi pour dit
  • russisch: [1] зарубить себе на носу, намотать на ус
  • spanisch: [1] meterse algo en la cabeza



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch