somit
Adverb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adverb: Worttrennung:
- so·mit
Aussprache:
- IPA [zoˈmɪt], [ˈzoːmɪt]
- [1] ursprünglich: mit diesem; damit
- [2] Heute nahezu ausschließlich zur Einleitung einer Folgerung
- Zusammenrückung von so und mit
- [1] Tu Buße und spende an die Kirche, dann wird dir vergeben werden. Somit wurde sie aus der Audienz entlassen.
- [2] Henry hatte keinen Führerschein, somit musste Holger den Wagen fahren.
- [2] In keinem der Anklagepunkte sei eine Verantwortung Šešeljs für Verbrechen gegen Kroaten und Muslime erwiesen, urteilte das Gericht ungewöhnlich deutlich. "Vojislav Šešelj ist somit ein freier Mann", sagte Richter Jean-Claude Antonetti bei der Urteilsverkündung in Abwesenheit des 61-Jährigen.
- [2] Andererseits ist die materielle Situation für Journalisten noch immer prekär. Die Bezahlung ist schlecht, viele haben keine Arbeitsverträge, sind somit auch nicht versichert.
- [2] Die Menschen zieht es nach Deutschland und somit auch zur deutschen Sprache.
- [2] Zucker enthält - wenn richtig gelagert - kein Wasser und bietet den Bakterien somit keine Lebensgrundlage. Die Bakterien, die Lebensmittel verderben lassen, haben beim Zucker also keine Chance - er kann deshalb nicht schlecht werden.
- englisch: [1, 2] thus
- französisch: [2] par conséquent, donc
- italienisch: [1] insomma
- spanisch: [1] con eso, con ello; [2] así, por tanto (oder por lo tanto), de esta forma, por consiguiente
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002