spitzen
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Deklinierte Form: Worttrennung: Grammatische Merkmale:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Verb: Worttrennung:
- spit·zen, Präteritum: spitz·te, Partizip II: ge·spitzt
Aussprache:
- IPA [ˈʃpɪt͡sn̩]
- [1] transitiv: etwas spitz machen
- [2] intransitiv, landschaftlich: etwas heimlich, versteckt, durch eine kleine Öffnung beobachten
- [3] bairisch: erhoffen, ungeduldig erwarten, lauern
- [4] bairisch: staunen
- [1] Bevor er etwas schreiben konnte, musste er den Bleistift spitzen.
- [2] Als sie bemerkte, dass der Kleine heimlich um die Ecke spitzte, schickte sie ihn auf sein Zimmer.
- [3] …auf den Posten hod er scho lang gspitzt!
- [4] …do werst spitzen, wenn d’Post kummt!
- französisch: [1] tailler en pointe; [2] épier, guetter
- spanisch: [1] afilar
- spit·zen
Aussprache:
- IPA [ˈʃpɪt͡sn̩]
- Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
- Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitz
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003