Wörterbuch

sprengen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

spren·gen, Präteritum: spreng·te, Partizip II: ge·sprengt

Aussprache:

IPA [ˈʃpʁɛŋən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas mit Hilfe von explosivem Material zerstören

[2] transitiv: etwas mit Gewalt auflösen, brechen, öffnen

[3] transitiv: etwas mit Flüssigkeit besprühen

[4] intransitiv: sich schnell bewegen

Herkunft:

mittelhochdeutsch sprengen, althochdeutsch sprengen, germanisch *sprang-eja- „sprengen“, Kausativum mit der Bedeutung „springen machen“ zu springen, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Beispiele:

[1] „Dann wurde gesprengt und siegesgewiss an dieselbe Stelle ein monumentales Marx-Relief plaziert.“

[2] Die Gegner versuchten, die Versammlung mit brachialer Gewalt zu sprengen.

[3] Ich glaube, wir müssen mal wieder den Rasen sprengen.

[4] Die Pferde sprengten freudig über die Weide.

Übersetzungen:

englisch: [1] blow up; [3] spray
französisch: [1] faire exploser, faire sauter
spanisch: [3] rociar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002