suhlen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

suh·len, Präteritum: suhl·te, Partizip II: ge·suhlt

Aussprache:

IPA [ˈzuːlən]

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich wälzen (im Schlamm)

[2] reflexiv: sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen

Herkunft:

von althochdeutsch sullen „beschmutzen“

Beispiele:

[1] Schweine suhlen sich im Schlamm.

[2] Die Weihnachtszeit über suhlte sie sich in ihrem Unglück, aber im Januar war dann Schluss damit.

[2] Er suhlt sich doch geradezu im Selbstmitleid.

Übersetzungen:

• englisch: [1] wallow
• französisch: [1] se souiller, se vautrer
• italienisch: [1] voltolarsi
• spanisch: [1] revolcarse

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002