teilhaben
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- teil·ha·ben, Präteritum: hat·te teil, Partizip II: teil·ge·habt
Aussprache:
- IPA [ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩]
- [1] intransitiv: an einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen
- Erbwort von mittelhochdeutsch teil haben, zu althochdeutsch teil haben
- Wortbildung: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Teil und dem Verb haben
- [1] partizipieren, teilnehmen
- [1] „Auf diese Weise könnten Angestellte als die vermuteten Verlierer der Globalisierung und der Digitalisierung an den Gewinnen der modernen Wirtschaft teilhaben.“
- [1] Es sei auch ein Gebot wirtschaftlicher Vernunft und sozialer Gerechtigkeit, dass Beschäftigte am Ertrag der Volkswirtschaft teilhaben, heißt es in dem Gesetzentwurf.
- [1] Seine Familie jedoch ließ ihn auf selbstverständliche Weise an allem teilhaben, woran er teilhaben wollte.
- [1] Wenn da nicht die Tatsache wäre, dass zahlreiche Regime und terroristische Bewegungen auf der ganzen Welt an diesem Zivilisationsfortschritt weder teilhaben noch teilhaben wollen.
- [1] Tatsächlich bezieht sich Badiou damit aber zuerst auf Gödels Unvollständigkeitssatz, aus dem er folgert: »An einer Wahrheit teilhaben heißt immer auch ermessen, dass es andere gibt, an denen wir noch nicht teilhaben.«
- englisch: [1] participate, have a share
- französisch: [1] avoir part, contribuer
- italienisch: [1] partecipare
- russisch: [1] участвовать
- spanisch: [1] participar, tomar parte
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002