trojanisch

---

Adjektiv:

Worttrennung:

tro·ja·nisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [tʁoˈjaːnɪʃ]

Bedeutungen:

[1] Troja, die Trojaner betreffend; von Troja oder den Trojanern stammend; zu Troja oder den Trojanern gehörend

Herkunft:

Entlehnt von lateinisch Troianus aus altgriechisch Τροιός in gleicher Bedeutung, abgeleitet vom Namen der antiken Stadt Troja in Kleinasien

Synonyme:

[1] troisch

Beispiele:

[1] Um den Tod seines Freundes Patroklos zu rächen, kehrte Achilleus wieder in die Schlacht zurück und tötete Hektor, den wichtigsten trojanischen Kämpfer.

[1] Der Mythos einer trojanischen Abstammung, sei es der europäischen Herrscherhäuser oder gar ganzer Völkerschaften, hatte während des gesamten Mittelalters Konjunktur und gehörte noch in der Frühen Neuzeit zum politischen Rüstzeug der Dynastien.

[1] Gut möglich, dass Microsoft bald mit einer technischen Sperre reagiert – und das trojanische Pferd zurück vor die Mauern schiebt.

Übersetzungen:

• englisch: [1] Trojan
• französisch: [1] troyen
• italienisch: [1] troiano
• portugiesisch: [1] troiano
• russisch: [1] троянский
• spanisch: [1] troyano

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002