turnen

---

Siehe auch: Turnen

---

Verb:

Worttrennung:

tur·nen, Präteritum: turn·te, Partizip II: ge·turnt

Aussprache:

IPA [ˈtʊʁnən]

Bedeutungen:

[1] Sport: sportliche Übungen an/mit bestimmten Geräten ausüben

[2] sich geschickt auf oder über Hindernisse bewegen

Herkunft:

althochdeutsch: turnēn (drehen, wenden) stammt vom lateinischen tornare (mit dem Dreheisen runden, drechseln)

Beispiele:

[1] Am Reck turnte er diesmal besonders gut.

[2] Kannst du nicht endlich damit aufhören zu turnen?

Übersetzungen:

• englisch: [1] to do gymnastics
• französisch: [1] faire de la gymnastique
• portugiesisch: [1] fazer ginástica
• spanisch: [1] hacer gimnasia

---

Turnen

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Tur·nen, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈtʊʁnən]

Bedeutungen:

[1] eine Sportart, bei der es auf perfekte Körperbeherrschung und nicht auf messbare Ergebnisse ankommt

[2] umgangssprachlich: das Schulfach (österr. der Unterrichtsgegenstand) „Leibesübungen“, Vorläufer des Sportunterrichts

Herkunft:

Substantivierung des Verbs turnen durch Konversion

Synonyme:

[2] Leibesübungen, Turnunterricht

Beispiele:

[1] Im Turnen sind die Chinesen führend.

[2] Überall stand er auf 4, nur im Turnen war er gut.

Übersetzungen:

• englisch: [1] gymnastics; [2] physical education
• französisch: [1] gymnastique f
• italienisch: [1] ginnastica f
• russisch: [1] спортивная гимнастика f; [2] физкультура
• spanisch: [1] gimnasia f; [2] clase de educación física f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002