umreißen

---

Verb, trennbar:

Worttrennung:

um·rei·ßen, Präteritum: riss um, Partizip II: um·ge·ris·sen

Aussprache:

IPA [ˈʊmˌʁaɪ̯sn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas oder jemanden mit Kraftanstrengung zu Fall bringen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs reißen mit dem Präfix um-

Gegenwörter:

[1] umstoßen

Beispiele:

[1] Er hat ihn absichtlich umgerissen.

Redewendungen:

[1] Das reißt mich nicht um. – beeindruckt mich nicht

Übersetzungen:

• englisch: [1] pull down, knock down
• französisch: [1] renverser, Bäume: abattre
• italienisch: [1] abbattere

Verb, untrennbar:

Worttrennung:

um·rei·ßen, Präteritum: um·riss, Präteritum: um·ris·sen

Aussprache:

IPA [ʊmˈʁaɪ̯sn̩]

Bedeutungen:

[1] die wichtigsten Aspekte von etwas kurz beschreiben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs reißen mit dem Präfix um-

Synonyme:

[1] konturieren, skizzieren

Beispiele:

[1] „Gute Karikaturen haben es allerdings an sich, daß sie mit Übertreibung Wahrheiten umreißen, halbe oder sogar ganze.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] outline
• französisch: [1] esquisser, ébaucher, exposer les grandes lignes de
• italienisch: [1] schizzare, abbozzare
• spanisch: [1] esbozar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.048