Wörterbuch

un-

Präfix: Worttrennung:

un-

Aussprache:

IPA [ʊn]

Bedeutungen:

[1] in Zusammensetzungen, bei Adjektiven und adjektivisch gebrauchten Partizipien: verneinend; etwas ist nicht so, wie es das zugrundeliegende Adjektiv beschreibt

[2] in Zusammensetzungen, bei Substantiven: Negation, etwas ist nicht durch das gekennzeichnet, was das zugrundeliegende Substantiv beschreibt

[3] in Zusammensetzungen, bei Substantiven als Augmentativsuffix, mit mitschwingender, unterschwelliger negativer Bedeutung: weit von dem normalen Maß abweichend; bei Mengen- oder Größenangaben auch: besonders viel

[4] in Zusammensetzungen, bei Substantiven: ungünstig und negativ belegt

Herkunft:

mittelhochdeutsch un-, althochdeutsch un-, germanisch un-, indogermanisch *n-, das die Negation ausdrückt;

Beispiele:

[1] Die Vorsilbe un- ist das am häufigsten vorkommende Adjektivpräfix.

[1] Das un- in "unverfälscht" steht für die Negation „nicht“, etwas ist nicht verfälscht.

[2] Das un- in "Unvernunft" steht für die Negation „nicht“, etwas ist nicht durch Vernunft gekennzeichnet.

[3] Das un- in "Untiefe" kann für extrem große Tiefe oder für zu geringe Tiefe stehen.

[3] Das un- in "Unsummen" steht für eine extrem große Summe.

[4] Das un- in "Unhold" generiert einen bösen Menschen, von dem man Gefahr und negative Folgen erwartet.

Übersetzungen:

englisch: [1] un-
russisch: [1] не-

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002