unheilbar

---

Adjektiv:

Worttrennung:

un·heil·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈʊnˌhaɪ̯lbaːɐ̯], [ʊnˈhaɪ̯lbaːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] ohne Aussicht auf oder Möglichkeit von Heilung; nicht heilbar

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Adjektivs heilbar mit dem Derivatem (Präfix) un-

Synonyme:

[1] nur medizinisch: unkurierbar

Gegenwörter:

[1] heilbar

Beispiele:

[1] Er ist unheilbar an Krebs erkrankt.

[1] „Wenn Darmkrebs entdeckt wird, ist er sehr häufig in einem späten Stadium und damit unheilbar.“

[1] Antikörper können aktive Krebszellen reduzieren oder sogar ausschalten. Das zeigt eine Reihe von Experimenten an sieben als unheilbar krank eingestuften Krebspatienten an der Universität Tübingen.

[1] Im Gegensatz zum Hospital, auch Krankenhaus genannt, sind Hospize nur für unheilbar kranke Menschen, die bald sterben werden, vorgesehen.

[1] Wenn ein unheilbar krankes Kind den Wunsch hat zu sterben, können belgische Ärzte künftig ganz legal seinen Tod herbeiführen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] medizinisch: incurable, »unheilbar/tödlich krank sein«: be terminally ill; sonst auch: irremediable (nicht behebbar), irretrievable (irreparabel, unrettbar)
• französisch: [1] incurable, inguérissable
• italienisch: [1] incurabile
• spanisch: [1] incurable

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002