unter
Siehe auch: Unter
Präposition: Worttrennung: Herkunft: Übersetzungen: Adverb: Worttrennung: Bedeutungen:
Unter
Substantiv, m: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Siehe auch: Unter
Präposition: Worttrennung:
- un·ter
Aussprache:
- IPA [ˈʊntɐ]
- mittelhochdeutsch under, althochdeutsch untar, germanisch *under, belegt seit dem 8. Jahrhundert; für die Bedeutung „unterhalb“ geht indogermanisch *n̩dher voraus, für die Bedeutung „zwischen“ indogermanisch *n̩ter
- [1] Der Keller liegt unter dem Erdgeschoss.
- [2] Die Katze legt sich unter die Schreibtischlampe.
- [3] Unter all den jungen Männern war nicht einer, der Jeans anhatte.
- [4] Unter der Woche muss ich immer früh zu Hause sein.
- [1] unter der Haube sein (verheiratet sein), unter die Haube bringen (eine Frau verheiraten), unter die Haube kommen (heiraten); unter einer Decke stecken
[1] mit Dativ: an einem tieferen Ort als
- englisch: below, under
- französisch: sous
- italienisch: sotto
- portugiesisch: por baixo de, debaixo de, sob
- russisch: под
- spanisch: debajo de, bajo
[2] mit Akkusativ: an einen tieferen Ort als
- portugiesisch: por baixo de, debaixo de, sob
- russisch: под
- spanisch: bajo
[3] zwischen
- englisch: among
- französisch: parmi, entre
- portugiesisch: entre
- russisch: среди
[4] mit Dativ, zeitlich, süddeutsch: während eines Zeitraumes
- portugiesisch: sob, durante
- russisch: в течение
- un·ter
Aussprache:
- IPA [ˈʊntɐ]
- [1] undeklinierbar: eine bestimmte Zahl oder auch Menge nicht erreichend
- [1] über
- [1] Sie ist noch unter 16.
- [1] Städte mit unter 100.000 Einwohnern können sich zum Wettbewerb anmelden.
- [1] Heute ist es kalt, unter Null, um genau zu sein.
Unter
Substantiv, m:
Singular Plural Nominativ der Unter die Unter Genitiv des Unters der Unter Dativ dem Unter den Untern Akkusativ den Unter die Unter
- Un·ter, Plural: Un·ter
Aussprache:
- IPA [ˈʊntɐ]
- [1] die Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen der Zehn und dem Ober
- [1] Die vier Unter sind die höchsten Trümpfe im Skat.
- [1] Sieben, Neune, Unter, da kommt keiner drunter
[1] die Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen der Zehn und dem Ober
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
