unter aller Kanone
Redewendung: Worttrennung:
un·ter al·ler Ka·no·ne
Aussprache:
IPA [ˈʊntɐ ˈalɐ kaˈnoːnə]
Bedeutungen:
[1] sehr miserabel, sehr schlecht
Herkunft:
Die Wendung ist der Schülersprache entnommen. Es handelt sich um eine scherzhafte Umdeutung des lateinischen sub omni canone ‚unter aller Richtschnur‘. Damit bezeichnete man etwas, was so schlecht war, dass es dafür gar keinen Beurteilungsmaßstab mehr gab.
Synonyme:
[1] unter aller Sau
Beispiele:
[1] Dein Abschneiden bei der Klassenarbeit ist mal wieder unter aller Kanone.
[1] Die Inszenierung von „Die Räuber“ war wirklich unter aller Kanone.
[1] Diese Jacke gefällt dir? Unter aller Kanone sieht die an dir aus!



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch