Wörterbuch

unterstellen

Verb, untrennbar:

Worttrennung:

un·ter·stel·len, Präteritum: un·ter·stell·te, Partizip II: un·ter·stellt

Aussprache:

IPA [ˌʊntɐˈʃtɛlən]

Bedeutungen:

[1] transitiv, etwas jemandem unterstellen: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände)

[2] transitiv, etwas jemandem unterstellen: jemandem etwas fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)

[3] transitiv: von etwas als einer Annahme ausgehen

Herkunft:

Ableitung (Derivation) vom Verb stellen mit dem Präfix (Derivatem) unter-

Gegenwörter:

[1] konverse Relation: überordnen

Beispiele:

[1] Die Kompanie wurde zeitweilig einer anderen Division unterstellt.

[2] Unterstell mir nicht andauernd Sachen, die ich gar nicht gesagt habe!

[3] Unterstellt, die Fische wären Menschen. Was wären dann die Haifische?

Übersetzungen:

Verb, trennbar:

Worttrennung:

un·ter·stel·len, Präteritum: stell·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·stellt

Aussprache:

IPA [ˈʊntɐˌʃtɛlən]

Bedeutungen:

[1] etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen

[2] etwas behelfsweise woanders sicher verwahren

[3] reflexiv: sich zum Schutz (vor Regen und Ähnlichem) unter ein Dach begeben

Herkunft:

Ableitung (Derivation) vom Verb stellen mit dem Präfix (Derivatem) unter-

Beispiele:

[1] Bevor du die Schelle vom Knie des Abfluss aufdrehst, musst du etwas unterstellen, sonst wird der Badezimmerschrank durchnässt.

[2] Einem Bauern, dem der Stall abbrennt, stellen die Kollegen meist bereitwillig das Vieh in ihrem unter.

[2] Die große Truhe geht nicht mehr in den Umzugswagen, kann ich sie vorerst bei euch unterstellen?

[3] Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt, wie es bei der Wanderung zu regnen begann.

Übersetzungen: