ventilieren

---

Verb:

Worttrennung:

ven·ti·lie·ren, Präteritum: ven·ti·lier·te, Partizip II: ven·ti·liert

Aussprache:

IPA [vɛntiˈliːʁən]

Bedeutungen:

[1] die Luft bewegen oder erneuern; etwas mit Frischluft versorgen

[2] bildungssprachlich: über etwas genau nachdenken

Herkunft:

von französisch ventiler entlehnt, das auf lateinisch ventilare zurückgeht und seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts belegt ist; zu ventus

Synonyme:

[1] lüften, belüften, auslüften, entlüften

[2] durchdenken, erörtern, erwägen, besprechen, nachdenken, überdenken, überlegen, überschlafen, vertiefen, beleuchten

Beispiele:

[1] Kannst du den Raum mal ventilieren?

[2] Bevor ich das entscheide, muss ich das Thema erst mal ventilieren.

Übersetzungen:

• englisch: [1] ventilate
• französisch: [1] ventiler
• italienisch: [1] ventilare
• spanisch: [1] ventilar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003