verabreden

---

Verb:

Alle Formen: Flexion:verabreden

Worttrennung:

ver·ab·re·den, Präteritum: ver·ab·re·de·te, Partizip II: ver·ab·re·det

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈʔapˌʁeːdn̩]

Bedeutungen:

[1] mündlich einen Termin, Treffpunkt oder ein Treffen vereinbaren

[2] reflexiv: beschließen, gemeinsam einer Aktivität nachzugehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb abreden mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] Paula und Johann verabreden ein Treffen für die nächste Woche.

[2] Die Kinder haben sich für den Nachmittag zum Spielen verabredet.

Übersetzungen:

[1] mündlich einen Termin, Treffpunkt oder ein Treffen vereinbaren

• englisch: make an appointment
• französisch: prendre rendez-vous, fixer un rendez-vous
• russisch: договариваться
• spanisch: citar

  [2] reflexiv: beschließen, gemeinsam einer Aktivität nachzugehen

• englisch: arrange, agree
• französisch: se mettre d’accord, s'accorder
• italienisch: accordarsi, concordare
• russisch: договариваться
• spanisch: acordar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002