Wörterbuch

verblassen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ver·blas·sen, Präteritum: ver·blass·te, Partizip II: ver·blasst

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈblasn̩]

Bedeutungen:

[1] mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden

[2] mit der Zeit (als Erinnerung) weniger lebendig (blasser) werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv blass mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] „Und das alles in einem wahren Feuerwerk aus Farben - vom brillanten Rot bis zum kühlsten Blau. Eine Farbenpracht, die auch mit den Jahren nicht verblasst.“

[1, 2] „Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne.“

[2] „Doch nun war er gewählt, seine Vergangenheit verblasste, er entwickelte sich allmählich zu einer beherrschenden Figur des Zweiten Senats, zu einem Präzeptor, der das deutsche Verfassungsrecht prägte.“

Übersetzungen:

englisch: [1] fade
französisch: [1] déteindre
italienisch: [1] sbiadire
portugiesisch: [1] desbotar
russisch: [1] выцветать, блёкнуть
spanisch: [1] desteñir

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002