verborgen

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ver·bor·gen, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]

Bedeutungen:

[1] aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden

Herkunft:

Partizip Perfekt des Verbs verbergen

Beispiele:

[1] Der verborgene Schatz ist wirklich schwer zu finden.

[1] In der alten, verborgenen Hütte spielten sich in letzter Zeit viele mysteriöse Dinge ab.

[1] „Allerdings kannten diesen, aufgrund des verborgenen Zugangs, selbst die ortsansässigen Studierenden nicht.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] hidden
• russisch: [1] труднодоступный, затерянный

Verb:

Worttrennung:

ver·bor·gen, Präteritum: ver·borg·te, Partizip II: ver·borgt

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]

Bedeutungen:

[1] etwas jemandem zeitweise überlassen

Synonyme:

[1] ausborgen, verleihen

Gegenwörter:

[1] ausleihen, leihen

[1] schenken

Beispiele:

[1] Ich habe ein gutes Buch zu diesem Thema. Das habe ich aber neulich verborgt.

[1] Ich verborge meine Sachen eigentlich nur ungern.

Übersetzungen:

• englisch: [1] lend
• französisch: [1] prêter
• italienisch: [1] prestare
• portugiesisch: [1] emprestar
• russisch: [1] одолжить
• spanisch: [1] prestar

Partizip II: Worttrennung:

ver·bor·gen

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs verbergen

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003