verdreschen

---

Verb:

Worttrennung:

ver·dre·schen, Präteritum: ver·drosch, Partizip II: ver·dro·schen

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈdʁɛʃn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs dreschen mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[1] durchhauen, durchprügeln, verhauen, vermöbeln, verprügeln, versohlen

Gegenwörter:

[1] liebkosen, massieren, streicheln,

Beispiele:

[1] Er hat ihn wie einen räudigen Hund verdroschen.

[1] Der eine, ein riesenstarker Junge vom Lande war durch die vereinigten Klassen-Herkulesse nicht von der Stelle zu bringen und musste auf seinem Platze verdroschen werden.

[1] „Ich krieg schlechte Laune, wenn ich verlier“, zürnte er dann und verriet, dass er seine Schwester früher beim Monopoly spielen verdroschen hat, „ins Gesicht“.

Übersetzungen:

• englisch: [1] to thrash somebody, to beat up somebody
• französisch: [1] battre, piler, rosser, tabasser
• italienisch: [1] menare, picchiare
• portugiesisch: [1] desancar, surrar
• russisch: [1] отколотить, вздуть
• spanisch: [1] trillar a alguien, propinar una paliza

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002