verfehlen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ver·feh·len, Präteritum: ver·fehl·te, Partizip II: ver·fehlt

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈfeːlən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen

Gegenwörter:

[1] erreichen, treffen

Beispiele:

[1] Ich verfehlte das Ziel um Haaresbreite.

[1] Wenn Sie diesem Weg folgen, können Sie den Festplatz nicht verfehlen.

[1] [Schlagzeile:] „Deutschland verfehlt selbst gesetzte Klimaziele“

[1] „Größtes Problemfeld ist den Angaben der Studie zufolge der Verkehr, der sein Sektorenziel um 11 Millionen Tonnen verfehlte.“

[1] „»Wer sich allein auf den CO₂-Preis verlässt, wird die Klimaziele verfehlen«, sagt zum Beispiel Claudia Kemfert vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung in Berlin.“

[1] „Die CO₂-Emissionen sinken zwar, aber nicht schnell genug, sodass wir auch hier das Ziel, sie bis 2030 um 65 Prozent zu senken, deutlich verfehlen werden.“

Übersetzungen:

[1] transitiv: ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen

• englisch: fail, miss
• französisch: rater
• italienisch: fallire
• portugiesisch: fracassar, falhar, não encontrar
• spanisch: fracasar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002