Wörterbuch

verklingen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ver·klin·gen, Präteritum: ver·klang, Partizip II: ver·klun·gen

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈklɪŋən]

Bedeutungen:

[1] intransitiv: allmählich aufhören zu klingen

[2] intransitiv, übertragen: allmählich nachlassen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs klingen mit dem Präfix ver-

Beispiele:

[1] Die Mixturtöne haben – mit Ausnahme der Duodezime – schwache Amplituden und verklingen recht schnell.

[1] Zugleich verlangt und fördert es musikalische Fantasie, da die angeschlagenen Töne nicht verändert werden können und rasch verklingen.

[1] Die Coda hält ein für Beethoven nicht unübliches Überraschungsmoment bereit, weil das Geschehen in piano zu verklingen scheint, bevor ein letzter prägnanter Forte-Ausbruch des Orchesters den Schlussakzent setzt.

[2] In Einharts Leben war damit etwas verklungen, jäh und schaurig, und hatte ihn ganz verhärmt und stumm und scheu zurückgelassen.

[2] Inzwischen ist die Aufregung verklungen.

Übersetzungen:

englisch: [1] die away, fade away
französisch: [1] expirer

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.042