vermehren
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- ver·meh·ren, Präteritum: ver·mehr·te, Partizip II: ver·mehrt
Aussprache:
- IPA [fɛɐ̯ˈmeːʁən]
- [1] die Menge von etwas vergrößern oder auch mehr werden
- [2] reflexiv: Nachwuchs zeugen, öfter bei Tieren verwendet, als bei Pflanzen oder beim Menschen, sich fortpflanzen
- [1] Das Kapital wurde nahezu mühelos vermehrt.
- [1] Von Jahr zu Jahr vermehrte der Emir seinen Reichtum.
- [1] Das geschätzte Vermögen vermehrt sich täglich um eine runde Million.
- [2] Die Völker vermehrten sich derart, dass der Imker neue Bienenstöcke brauchte.
- [2] Triploide Pflanzen vermehren sich nicht sexuell.
- [2] Die Bakterien vermehrten sich ungehindert.
- [2] „Im Frühjahr vermehren sich die Bienen enorm, Jungvölker ziehen aus den Bienenkästen aus und suchen sich ein neues Zuhause, zum Beispiel alte Spechthöhlen.“
- sich vermehren wie die Karnickel
- englisch: [1] augment; [2] multiply
- französisch: [1] augmenter; [2] se multiplier
- italienisch: [1] aumentare; [2] moltiplicarsi
- portugiesisch: [1] aumentar; [2] multiplicar
- russisch: [1] увеличивать, умножать; [2] размножаться
- spanisch: [1] aumentar, incrementar; [2] reproducirse, multiplicarse
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002