Wörterbuch

vermurksen

Verb:

Worttrennung:

ver·murk·sen, Präteritum: ver·murks·te, Partizip II: ver·murkst

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈmʊʁksn̩]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, salopp: etwas (durch Nachlässigkeit oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb murksen mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] Gut, das stimmt, die Prüfung in Englisch habe ich vermurkst, aber die anderen nicht!

[1] „Wisst ihr, Erwachsene vermurksen die Dinge häufig, sobald sie sie zu reparieren versuchen. Nein, das stimmt nicht ganz. Es müsste heißen: Sie vermurksen die Dinge vor allem dann, wenn sie sie in Ordnung zu bringen versuchen.“

[1] „»Ich werde einfach den Eindruck net los, dass die mich vermurkst haben.« »Hast du immer noch Schmerzen im Unterschenkel? Das ist doch schon zwei Jahre her«, murmelte sie erschrocken.“

Übersetzungen:

englisch: [1] mess up

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003