verneinen

---

Verb:

Worttrennung:

ver·nei·nen, Präteritum: ver·nein·te, Partizip II: ver·neint

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈnaɪ̯nən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: eine Frage mit Nein beantworten

[2] transitiv: etwas ablehnen, die Zustimmung zu etwas verweigern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Adverb nein durch Konversion mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[2] ablehnen, negieren

Gegenwörter:

[1] bejahen

Beispiele:

[1] Er verneinte die Frage ohne zu zögern.

[1] „Die Frage, ob eine Zusammenrottung vorlag, muß verneint werden.“

[2] Er verneint Gewalt in allen Formen.

[2] Ich bin der Geist, der stets verneint!

Übersetzungen:

• englisch: [1] abnegate, negate
• französisch: [1] répondre non à, nier
• italienisch: [1] negare
• russisch: [1, 2] отрицать
• spanisch: [1] contestar negativamente; [2] negar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.037