versiegen
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- ver·sie·gen, Präteritum: ver·sieg·te, Partizip II: ver·siegt
Aussprache:
- IPA [fɛɐ̯ˈziːɡn̩]
- [1] häufig im Zusammenhang mit Begriffen zu Flüssigkeiten: langsam aber sicher weniger und weniger werden
- das Verb kann nicht zerlegt werden
[ Quellen fehlen]
- [1] hervorquellen, sprudeln
- [1] Der Grundwasserspiegel ist so sehr gesunken, dass unsere Quelle im gegrabenen Brunnen in diesem Sommer versiegte.
- [1] Der Zustrom an Spendengeldern versiegte.
- [1] Genauso schnell, wie sie begonnen hatte zu Weinen, versiegten ihre Tränen auch wieder.
- [1] Versiegt deine Neugier denn nie? Nun halte mal auf, so viel nachzufragen!
- [1] Als das Gespräch versiegte, breitete sich eine angenehme Stille in der Sakristei aus.
- [1] „O Leben, wie schnelle versiegst du!“
- englisch: [1] run dry
- französisch: [1] épuiser, tarir
- italienisch: [1] esaurirsi
- portugiesisch: [1] esgotar-se, secar
- spanisch: [1] secarse
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002