vertrödeln
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- ver·trö·deln, Präteritum: ver·trö·del·te, Partizip II: ver·trö·delt
Aussprache:
- IPA [fɛɐ̯ˈtʁøːdl̩n]
- [1] transitiv, umgangssprachlich, pejorativ: Zeit ungenützt verbringen; Zeit vergeuden
- [1] verplempern, vertun
- [1] Statt von langer Hand einen Wettbewerb auszuloben für die besten Ausstellungsideen, wurde die Biennale vom Auswärtigen Amt, das zuständig ist, schlicht vertrödelt.
- [1] Wir haben viel Zeit vertrödelt, aber inzwischen sind wir auf Augenhöhe mit den Gegnern.
- [1] Angestellte vertrödeln pro Woche 5 Stunden am Handy.
- [1] Der öffentliche Nahverkehr in Leipzig muss dringend ausgebaut werden. Doch die Stadt vertrödelt im Moment einen Termin nach dem nächsten.
- [1] Die Zeit eines Kampagnenmanagers sollte beispielsweise nicht damit vertrödelt werden, große Excel-Reports zusammen zu kopieren und durch die Welt zu schicken.
- englisch: [1] dawdle away, idle away, waste
- französisch: [1] gâcher son temps
- italienisch: [1] sprecare, sciupare
- russisch: [1] тратить попусту
- spanisch: [1] perder
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002